Afsløret: 11.8.1996
Placering: Østergade
Materiale: Bronze
Højde: Ca. 3 m
Skænket af: Den selvejende institution Randers Teater
Den anden i rækken af i alt 13 planlagte byporte er skabt af Jens Flemming Sørensen til minde om Randers Teater, der blev ødelagt under 2. verdenskrig. De geometriske former: stele og kugle, er dækket af et tilfældigt virvar af symbolske tegn og hieroglyffer, samt drømmende og poetiske fragmenter.
The second city gate, of a planned total of 13, was created by Jens Flemming Sørensen, in memory of Randers Theatre, which was destroyed during World War II. The geometric shapes: stele and sphere, is covered in a random mixture of symbols and hieroglyphs, along with dreaming and poetic fragments.