65. Erik Heide: Fire Søjler

Afsløret 1999
Placering Asferg Kirkegård
Materiale Diabas granit
Højde 2,40 m
Skænket af  Ukendt
   

Skulpturen består af en lille trappe og en større granitblok. Granitblokken er gennemskåret af en smal stribe luft, som danner en korsform. Trappen kan forstås som en Jakobsstige, et symbol der stammer fra 1. Mosebog. Jakob drømmer om natten, at han ser en stige, som rækker helt op i himlen. For enden ser Jakob Gud. Jakobsstigen symboliserer i den forstand forbindelsen mellem himmel og jord.

The sculpture consists of a small flight of stairs and a larger block of granite. The granite block is divided by a narrow passage of air, forming a cross. The stairs can be seen as a Jacob’s Ladder, a symbol from Moses 1. In the night, Jacob dreams of a ladder reaching into heaven. At the end of the ladder, Jacob sees God. In that sense, the Jacob’s Ladder symbolises the connection between heaven and earth.